PEHLQ SFQ ‘TQ VAPS JAi LeI eQtQ KLwK KRh .

MHaRAJA RiJIT ES^g JI DI TAJPhsI DI DoJI sTABDI No^ SMRPT KEVTAVa .
MHaRAJA RiJIT ES^g S^Thk ES^g S^Thk DI NVI[ KEVTA EVYC:::
Progressive
Poet
Santokh
Singh
Santokh
PZGTIsIL KVI S^Thk ES^g S^Thk
Reading 0118 9667137

UOTR-WAdOENKTA
UOTR WAdOENKTA DA KAfIWA T^G Hw
EPcL-kORI TORN DA SAXA NVa x^G Hw
RAJQ WYJ VI HN Jh PZdAN KI ?
PZdAN M^TRI VI Bi SKDQ HN
EeH RAJQ WSLI HN Ja GOYcI VALQ
KANo^NI TqR TQ SYb BRABR HN
WJ BDL BADL DA RAJQ NAL Hw
Ja UOTR-WAdOENK MHaRAJQ NAL Hw
MOWAf KRNA ! MHaRAJQ DI ESFT SLAH
SARI ERWAST PoRQ MAi NAL KRQGI
Dh Sq SAL JsNa DA DM bRQGI
EJS RAJQ NQ MhRa DQ ESYKQ CLAeQ
WTQ HERM^DR TQ ShNQ DQ PYTR Mr|AeQ
EJS NQ RAiIWa, DASIWa, Lq[XQ SQJ Cr|AeQ
UOS DI ShNQ DI KORSI L^XN BQWRAM Hw
EVKlhRIWA TQ WLBRl EVYC PeI sRQWAM Hw
UO[J ET^N Sq SALA JsNa LeI DQSa PZDQSa EVYC
UOS DI MaGVI NOMAEes VI KR SKDQ Hh
W^GRQza DI GOLAMI DA DM bR SKDQ Hh
TQ KhHQ-NoR No^ RAiI DQ TAz EVYC Jr| SKDQ Hh
EeETHAS Ja EPcQ No^ CQTQ KRNA MArA NHI[
MArA Hw ESRF UOS TQ JIVI JAiA MArA Hw
Ez^DGI Hw Ta RVAEeT TQ EeETHAS WGQ ThRNA
NA EK PORAiIWa MYLa TQ Ez^DGI No^ khRNA
CQTQ Th[ MRDQ NHI[ XAEeR TQ WXVAEeR VI
UON|a No^ ESRhPQ TQ WJ DI RAiI DA SETKAR VI
EeS KRoP DI KOYk EVYCh[ EKHrA bART J^MQGA
WYGQ Vd ERHA SMQ[ DA HYt Kqi t^MQGA
THYLKQ MYC UO]YpQ bERslACAR DQ MAMLQ
HR PASQ W^dKAR FwLA RHQ SRKAR DQ MAMLQ
EVsV SETKARQGA EJHNa No^ JIi DI UOM^G Hw
UO]YTR WAdOENKTA DA KAFIWA T^G Hw .

************************************************

1.
SDA RYkIWa KwM SRDARIWa SI .

JANDULITTERANWALA
J^XoELYTRaVALA EJ^Na PZESYd GITKAR DQ NATQ Hw, UOS Th[ KeI GOia VYd UOH RVAEeTI SlQJI KVI VI Hw WTQ UOSNQ KeI dAREMK KVI DRBARa EVYC LYkA S^GTa DQ SNMOYk WAPiIWa KEVTAVa BhL KQ uNa HI WAPiA NAM LhKa DQ MNa EVYC VSAEeWA Hw EJ^Na NAM UOSDQ GITa NQ LhKa DQ EHREDWa EVYC VSAEeWA Hw . EeH GOi UOSDQ GITa WTQ KEVTAVa DI SAEHTKTA DA HI EKZsMa Hw . MHaRAJA RiJIT ES^g JI DQ PZtAEe UON|a DI eQtQ KEVTA cAP KQ WDARA P^JABIEeLM No^ BHOT MAi HO^DA Hw .
********************************************************************************************
KEVTA
JDh[ KDQ VI VTN TQ bIr WAeI, #oN kqELWA jYl P^JABIWa DA .
MO~L KI W^GRQz ' WYJ POYx LUO, EeH VI JAiDA VYl P^JABIWa DA .
EJYtQ EKYtQ WAzADI LeI RYT XOYL|I, LQkA EKTQ NHI[ gYl P^JABIWa DA .
LHo EMYj DI JDh[ VI HheI gAiI, EGWA CIERWA PYl P^JABIWa DA .
UOSQ eI P^JAB DI Cr|DI KLA kATR, sQRa HYS KQ Ez^DrIWa VARIWa SI .
sQER-P^JAB NQ EJ^Na ECR RAJ KITA, SDA RYkIWa KwM SRDARIWa SI .
DyAVAN DLQR UOH SoRMa SI, PR DRD VQk KQ H^jo VI XOYL|DA SI .
UOHDQ RAJ 'C sAEN-SRDAR BiKQ, j^XA KQSRI EKEL|Wa 'TQ jOYLDA SI .
DATa V^XDA JDh[ DRBAR LAUO[DA, WDL VQLQ NA RYB ' bOYLDA SI .
EeETHAS DYSDA P^JAB DQ sEHNsAH DA, BoHA HR FERWADI LeI kOYL|DA SI .
MOSLMAN eISAeI Ja ESYk EH^Do, ELWAKT DQk V^XIWa WEHLKARIWa SI .
sQER-P^JAB NQ EJ^Na ECR RAJ KITA, SDA RYkIWa KwM SRDARIWa SI .
SOYgrVAN, ESWAiA SI RAJNITK, NITIVAN UOH NITIWa JAiDA SI .
KeI VAR SI GhERWa CAL CYLI, PR UOH UON|a DI RMz PcAiDA SI .
MhHRI EMSLa DQ HOKM UOXIKDQ SI, JD UOH bVa ' GOYSQ EVYC TAiDA SI .
DSVQ[ GORa DI EMHR SI SoRMQ[ 'TQ, dRMI[ KRMI[ UOH PYKA zOBAN DA SI .
dO^Ma Pw GeIWa ES^g RiJIT DIWa, MYLa ta ta k^XQ NQ MARIWa SI .
sQER-P^JAB NQ EJ^Na ECR RAJ KITA, SDA RYkIWa KwM SRDARIWa SI .
EJHh EJHA MHaRAJA RiJIT ES^g SI, UOHh EJHA KheI HhR BLKAR NHI[ SI .
EJHNQ WlK EJHQ PAiI WlKA EDYTQ, UOHh EJHA KheI HhR SRDAR NHI[ SI .
J^Mo KaGrA KI KsMIR TAeI[, UOHNQ cYEXWA KABL K^dAR NHI[ SI .
EJHrI dqi RiJIT ES^g DI VYx SKDI, UOHh EJHI KheI BiI TLVAR NHI[ SI .
UOHDI HKoMT SI dRT P^JAB UO]YTQ, PR UOH W^BR 'TQ UO]YXDA UOXARIWa SI .
MHaRAJQ NQ EJ^Na ECR RAJ KITA, SDA RYkIWa KwM SRDARIWa SI .
sAM ES^g SRDAR DA HqSLA SI, WAPiQ RAJQ LeI XYl KQ krh JAiA,
FoLA ES^g JD TOR PUo WRDAS KRK,Q EKHDI MJAL EFR SAHVQ[ kLh JAiA .
DO^BQ kAi VALQ HYBI kANa TAeI[, NQzQ BREcWa EVYC PRh JAiA .
JRNwL HhiGQ FqJa EVYC LYk bAVQ[, PR HRI ES^g EJHA EKSQ NHI[ Hh JAiA .
TQJA ES^g TQ LAL ES^g VREGWa NQ, bAVQ[ KITIWa RLKQ GDARIWa SI .
PR sQER-P^JAB NQ EJ^Na ECR RAJ KITA, SDA RYkIWa KwM SRDARIWa SI .
SMa WAEGWA KAL NQ 'VAJ MARI, MHaRAJA SRDARIWa cYX TOERWA .
BARa DRIWa GLICQ SYb EVcQ REH GeQ, bRQ MEHL WlARIWa cYX TOERWA .
KeI RAiIWa SiQ PlRAiIWa DQ, SJIWa-BJIWa Es^GARIWa cYX TOERWA .
J^Xo^ELYTRa EDWA P^JAB UO]YTQ, WYT MOsKLa bARIWa cYX TOERWA .
MLKA P^JAB DI JQL|a EVYC ROLI MGRh[, CALBAza NQ CALa EkLARIWa SI .
sQER-P^JAB NQ EJ^Na ECR RAJ KITA, SDA RYkIWa KwM SRDARIWa SI .
******************************

MHaRAJA RiJIT ES^g WTQ DRBARI WEHLKAR
2.

Rattan Reehal
EPsqRI DRh[ ENKL sOKR GOzARDQ NQ .sQER-P^JAB
DI
TAz-PhsI
MHARAJ JD GYDI TQ BEHi LYGQ, Mo^Hh VAEHGORo sBD UOCARDQ NQ .EH^Do ESYk Hh JAu TOSI[ EeYK SARQ,
MOSLMANa TAeI[ SETKARDQ NQ .PYkPAT NA EKSQ No^ KRN EDYTA,
bLA SRBYT DA RHQ EVCARDQ NQ .JAT PAT DQ FRK EMlA KRKQ,
JIVN PRJA DA RHQ SOdARRDQ NQ .ESEkWA ESYk KQ SAEHB ES^g KhLh[,
SAEHB MOYk ‘C SAEHB POKARDQ NQ .KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ,
R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .GORo NANK DQ SYCQ DRBAR UO]YTQ,
HhKQ BADsAH SIS jOKaVDA SI .BLI VIR yhdA bAGa DA SI BLI,
kOYL|IWa B#ssA GORo Th[ PaVDA SI .MYtQ gSaVDA SYCQ DRBAR UO]YTQ,
MYtQ VwRI NAL TaHIu LaVDA SI .EKUO[EK ENYT GORo DRBAR JaDA,
TaHIu EJYTa UOH EJYTKQ WaVDA SI .HERM^DR SAEHB ShNA Cr|A EDYTA,
KRM ESYk DQ ESYkI SRKAR DQ NQ .KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ,
R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .EeYK NzR NAL SAERWa No^ TYKQ,
EeYK NzR UOHNo^ BA~ BA~ KITA .RYB EeYKh DQ dRM SYb SMjDA SI,
EeYK BAiI gR RAG RAG KITA .EeYK SOYk EeHh SI BADsAHI W^DR,
RAJ bAG EeYK bAG bAG KITA .EDNQ RAT JPEDWa UOS NAM EeYKh,
K^M EeYK EeHh JAG JAG KITA .UOHNo^ EeYK FR^GI NA EJYT SKQ, EKZsMQ EeH EeYK CMTKARDQ NQ .
KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ, R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .
BARa SAL DI WVSYtA JD HheI,
SI BAP DA UO]YEpWA ESRh[ cAEeWA .WAyo ENYKI WKL BOL^DIWa DI,
MHa ES^g DA SI MHaVIR JAEeWA .Cr|T ES^g DA yhdA NQK PhTA,
Cr|DI KLA EJSNo^ bAG LAEeWA .RAJA P^JAB DA GORo DA DASRA SI,
PwRI CYL UOH GORo gR WAEeWA .EJ^Na ENbAEeWA SI SIS UOHNQ, j^XQ jOYLQ WqNQ UOS BLKARDQ NQ .
KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ, R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .
sOKRCYKIWa NQ BrA SI sOKR KITA,
WAPiI EMSL DA SRDAR BiAKQ TQ .gNeIWa EMSL WAPiQ NAL G^xI,
MwTAB KqR NAL EPWAR EJTA KQ TQ .EMSL RAMGr|IWA, b^GI NKeI EMSL,
WAHLoVALIWa NAL S^dI PA KQ TQ .BARa EMSLa No^ NAL RLA KRKQ,
bLA SRBYT DA M^EGWA CAH KQ TQ .Mo^Hh KEHi LhKI MqJa HOi HheIWa,
GLh[ S^GL LYtQ GOLAMI DQ bARDQ NQ .KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ,
R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .SRDAR BiQ Ta WwSA DqR WAEeWA,
ESR bAR EPWA zO^MQDARIWa DA .zALM KeI KOCLQ KeI DBA RYkQ,
EMlAEeWA NAM SI BDKARIWa DA .ENYKQ VYXQ RAJ SYb EeYK KRKQ,
HYL LYEbWA MOSIBTa bARIWa DA .ThRQ BiJ TQ LhKa LeI K^M ThRQ,
ShN-SMa WAyA DSTKARIWa DA .WSLA WAP P^JAB BiAUO[i LYGA,
Jhs br|KDQ VaG W^EGWAR DQ NQ .KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ,
R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .EKHrA ESYk WBDALI No^ NA JAiQ,
HOYLrBAzI UOS MCAeI HheI SI .WETWACAR P^JAB TQ EeUO[ KRDA,
NYK ‘C DM SYbDI WAeI HheI SI .LHqR TQ MOLTAN SI Gr| UOHDA,
PRJA EJtQ DI koB DBAeI HheI SI .sAHzMAN WBDALI DQ PhTRQ NQ,
sAHI EKL|Q ‘C FqJ ElKAeI HheI SI .Cr|T ES^g DA PhTRA FqJ Lw KQ,
PhTRA WBDALI JA LLKARDQ NQ .KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ,
R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .sAHI EKL|A LHqR DA gQR LITA,
sAH W^DRQ ES^ga DIWa BAHR FqJa .BAHR sQR DI Ee^j LLKAR Go^JQ,
HYt TQRQ NAL KRNQ HN CAR FqJa .PhTa WBDALI DA WGh PAeQ TRLQ,
COYK Lw MAL To^, HlA Lw yAR FqJa .Cr|T ES^g DA PhTRA JVAB ED^DA, EsKAR MARKQ kAi SRDAR FqJa .
sAHzMAN JD FqJa No^ HOKM KITA,
KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ, R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .
sAHI EKL|A LHqR DA FTEH KITA,
SARQ P^JAB ‘C LEHR BEHR Hh GeI .BYCA BOYxA kOsI ‘C joM UO]YEpWA,
EP^X EP^X kOsI sEHR sEHR Hh GeI .CARQ PASQ SI RqiKa EDNQ RATI,
RqiK HR taVQ PEHR PEHR Hh GeI .ES^g SHI KEH^DQ, EH^Do pIK WAki,
MOSLMANa EVYC kwR kwR Hh GeI .EJN|a MOLK P^JAB RMAN KITA, M^NKQ BADsAH SYb SETKARDQ NQ .
KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ, R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .
TAz-PhsI Jh SMa SObAG bERWA,
sAHI DRBAR ‘C JsN Hhi LYGQ .N^BRDAR EP^Xa ‘C WAUO[i LYGQ .WEHLKARa, SRDARa NAL CqdRI,
S^T bAeI POJARI ‘TQ MOFTI VI,
EVDVAN, KVI, RAGI GAUO[i LYGQ .MSTK SAEHBa DQ SAEHB ES^g VQDI,
ETLK C^DN DA kr| LAUO[i LYGQ .sRdA bAVNA LhKa EVkAeI eQDa,
NGARQ Go^Ji LYGQ Jw JwKAR DQ NQ .KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ, R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .
EJHrA TAJ ES^g NQ PEHN RYEkWA,
KhHQNoR HIRA UOSDQ EVYC JEr|WA ,NAL PlAEkWa W^BR Go^J UO]YEpWA,
TAJ SJAKQ SIS JA EGWA MEr|WA .RiJIT ES^g sQER-P^JAB BEiWA,
VYJi ToTIWa NGAERWa RHO CEr|WA .RAGIWa RAG GAeQ xhLIWa xhL KYSQ
, MAtr KVIWa SOHiA KLAM PEr|WA .BADsAH P^JAB DA GYDIu UO]YpKQ TQ, GL KVIWa No^ LAKQ EPWARDQ NQ .
KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ, R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .
GYDI BwpEDWa EeYK WwLAN HhEeWA,
VL cL NA VLa EVYC KheI EV^G .TOHAXIWa bAVNAVa Mw[ SMjDA Ha, EKUO[KQ M^ENWa MwNo^ Hw TOSI ‘EK^G’ ?
ESYKA WYJ CYLo EJSDQ EeYK PASQ, DQ~h TQ~h FTEH NOSRT VQD R^G .
BRKT EVYC P^JAB ELWAeQGA EeH, zAFT WYJ NANK GORo GhEB^D ES^g .
‘pARa Sq EeYK S^N, EPYcQ LHqR Pr|h, ESYKA EeH CYLo MOYkh[ UOCARDQ NQ .
KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .
dRM Mz|B KBILQ WAzAD Hh GeQ, gR gR WAzADI NQ PwR PAEeWA .
EH^Do EH^Do Hh GeQ, ESYk ESYk Hh GeQ, MOSLMANa MSJDa JAi bAEeWA .
GORo gRa ‘C S^k VJAUO[i LYGQ, EH^DoWa Fr|KQ lYL SI kr|KAEeWA .
gR gR EVYC GYLa Ee^j EcrIWa, WwSA C^Ga NA RAJ KDQ WAEeWA .
RL EML KQ RTN HOi REHi LYGQ, GOi GAUO[i LYGQ RAJ DRBARDQ NQ .
KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ, R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .
Dh SDIWa BAWD WYJ P^JABIWa NQ, TQRA TAJ MOr dRN DI Hw ShCI .
ESYk RAJ Jh StAPT SI To^ KITA, KAEeM MOr UOH KRN DI Hw ShCI .
EJHrA eQKQ DA SBK Pr|EeWA To^, MOrKQ WYJ UOHI Pr|N DI Hw ShCI .
S^T WMR ES^g NQ Hw PEHL KITI, HIRA TAJ MOr| Jr|N DI Hw ShCI .
HzoM LhKa DA EJUO[ SI DRBAR TQRQ, TYK WYJ JOrQ LhKI pApaMARDQ NQ .
SAEHB MOYk ‘C SAEHB POKARDQ NQ .KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ, R^GI[ LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .
ESEkWA ESYk KQ SAEHB ES^g KhLh[,
KhHQNoR HIRA TAz No^ R^G LAVQ, R^GI LhK R^GQ R^G KRTAR DQ NQ .
*******************************

3.
Cr|Ta ShHiIWa sQRQ-P^JAB DIWa .

Avtar Singh 'Arpan'
LhK KVI WVTAR ES^g 'WRPN'
UOHDQ MOkrQ TQ LALI Ee^J XL|KQ, PYTIWa Hhi EJUO[ Ekr|Q GOLAB DIWa .
UOHDIWa MOYca DQ KO^XLQ VYl SOHiQ, FYBTa ShHiIWa WALI JNAB DIWa .
UOHDQ EDL W^DR SAGR UOLfTa DQ, LEHRa UOS EVYC RAVI jNAB DIWa .
EPWARQ VALQ S^GIT DI Go^J PAVi, Wi-EXYpIWa chHa EMzRAB DIWa .
UOHDQ TIR EVYC CMK MEHTAB DI SI, EVYC TLVAR ELsKa WAfTAB DIWa .
SoRJ C^D DhVQ[ sRMa kaVDQ SN, Cr|Ta VQk KQ sQRQ-P^JAB DIWa .
'MHARAJA RiJIT ES^g' NAM UOHDA, Ri EVYC NA EJYETWA JaVDA SI .
EJHrA KheI VI WAEeWA MOKABLQ 'TQ, UOHNa TAeI[ UOH bAJra PaVDA SI .
UOH' Vdih[ KheI NA RhK SKQ, WYlK EJHQ DERWA WlKaVDA SI .
HR EeYK yOYd W^DR EJYTa PA KQ, j^XA KQSRI FQR jOLaVDA SI .
EeHNa P6Ja DERWAVa DI EHYK UO]YTQ, TANa cQrQ UOH SaJI RBAB DIWa .
eQKA UOSDQ UO]YTh[ EFDa HO^DA, Cr|Ta VQk KQ sQRQ-P^JAB DIWa .
MHa ES^g DI KOYL DA CANiA SI, DoR KITA SI UOHNQ HNQERWa No^ .
UOHNQ WAPiQ HI BAHo BYL UO]YTQ, 'KYpA KITA SI CAR CFQERWa ' .
HR EeYK Mz|B DA UOH SI MAN KRDA, MAN EDYTA SI UOHNQ BtQERWa ' .
WzIz-UOz-DIN ECsTI JHQ VzIR UOHDQ, Lw[DQ Sab SI EJHrQ kLQERWa ' .
HR EeYK UOS Th[ EPWA KORBAN JAVQ, GYLa lORDIWa UOHDQ sBAB DIWa .
HVA L^gDI SI NMSKAR KRKQ, Cr|Ta VQkIWa sQRQ-P^JAB DIWa .
UOHDA P^Ja DERWAVa TQ HOKM CLDA, P^J-WABa DA FQR P^JAB BEiWA .
BiI sEHR LHqR SI RAJdANI, EKL|A UOS W^DR LAJVAB BEiWA .
HRI ES^g NLoWA SI JRNwL UOHDA, MO~La LeI Jh EeYK WzAB BEiWA .
'NLoWA WAEeD' PpANia KEHi PeIWa, kwBR EVYC eQDa EeNKLAB BEiWA .
Ee^J VwRIWa UO]YTQ UOH jPl Pw[DA, jPlA EJVQ[ ~OSILQ UOKAB DIWa .
DOsMi jYl SRDARIWa M^N Lw[DQ, Cr|Ta VQ KQ sQRQ-P^JAB DIWa .
WAPiQ uS MHaRAJ DQ DqR W^DR, HR EeYK PZAiI ' SOYk WARAM EMELWA .
UOHDQ RAJ EVYC eQKTA cLKDI SI, HR EeYK ' EPWAR DA JAM EMELWA .
ExYXh[ KheI GRIB NA ERHA bOYkA, KAL SMQ[ VdIWA Ee^TzAM EMELWA .
EKSQ BOYxQ DI KiK DI P^X COYKI, bQS BDL KQ WAP BQ-DAM EMELWA .
UOH SI SYC MOYC POTLA NQKIWa DA, GYLa UOHDIWa SYbQ SVAB DIWa .
#OsIWa NAL bRPoR SI LhK KEH^DQ, Cr|Ta ShHiIWa sQRQ-P^JAB DIWa .
'KYpA Hh KQ MO^EXWa DA EeYK lhLA, brto PAi 'TQ shR MCAi LYGA .
RhrQ WTQ PYtR MAR BQRIWa ', SARQ BQRIWa DQ BQR LAHi LYGA .
BQR LAH KQ UOHNa ' kA kA KQ, eQDa RL KQ kOsI MNAi LYGA .
WCNCQT UOS ta 'TQ EeYK PYtR, MHaRAJQ DQ MYtQ 'TQ WAi LYGA .
PYtR MAERWa BQRI Hw BQR ED^DI, Mw[ VI KRNIWa GYLa EHSAB DIWa .
ThHFQ VJh[ WsRfIWa DQ EDYTIWa, Soja VQkIWa sQRQ-P^JAB DIWa .
uS SMQ[ DA RAJ 'TQ bAG ShHiA, UODh[ jOYLDQ ESYkI ENsAN UO]YCQ .
UODh[ RYJ WAzADIWa MAiIWa SN, SAXI sAN TQ SN SNMAN uO]YCQ .
SAXI dRTI zMIN Th[ SI UO]YCI, WRsa EVYC SAXQ WASMAN UO]YCQ .
gRa EVYC ENWAMTa EMLDIWa SN, SAXQ MEHL B^GLQ WALIsAN UO]YCQ .
KheI VI dArVI[ UO]YtQ NA pEHR SEKWA, dqia b^NIWa WSa GORDAB DIWa .
eIN M^N LeI WAi WfGANIWa NQ, Cr|Ta VQk KQ sQRQ-P^JAB DIWa .
UOH grI SI grI MHOYBTa DI, grI MOrI VQkI grI grI VQkI .
EDLa EVYC SI UODh[ P^JABIWa DQ, EPWAR VALI TSVIR KheI JrI VQkI .
EH^Do, MOSLM, eISAeI 'TQ ESYk VALI, MALA MhTIWa DI EeYKh LrI VQkI .
SAXI sAN W^DR SYb DI sAN EDSQ, sAN UODh[ P^JAB DI Cr|I VQkI .
'WRPN' WSI[ Sa UODh[ BOL^DIWa 'TQ, dO^Ma SAXIWa SN RhHB-DAB DIWa .
yAD WAUO[DIWa WYJ JHAN TAeI[, Cr|Ta ShHiIWa sQRQ-P^JAB DIWa .
*********************************************************
4.
![]()


**************************

5.
PZITM ES^g d^JL

***************************


6.
Manjit
Singh Kamla
MNJIT
ES^g
KMLA
MHaRAJA RiJIT ES^g
MNJIT ES^g KMLA
KYLGIdR NQ MOYGLa DQ TYK HMLQ, EKHA JALM DQ JOLM Th[ XRIDA NHI[ .
JYMi EeYK VARI MRNa EeYK VARI, VaGo^ BOzEDLa ENYT ENYT MRIDA NHI[ .
GL PA KQ GOLAMI DQ S^GLa ', PAiI WwVQ[ KDQ EKSQ DA bRIDA NHI[ .
VwRI TYK KQ VwRI DA KAL Bi JAu, VwRI WYGQ KDQ TRLA KRIDA NHI[ .
HOKM M^N KQ GORo GhEB^D ES^g DA, ES^g VwRIWa TaeI LYLKARDQ NQ .
kYfi B^N| KQ #ALSQ ESRa UO]YPR, WAPo^ MRDQ RHQ VwRI ' MARDQ NQ .
JDh[ JABR DQ JOLM DA DqR WAEeWA, HYS HYS MOSIBTa jYLDQ RHQ .
EKdRQ SIS DA HYS BLIDAN KITA, JOLM SRH^D CMKqR DQ pYLDQ RHQ .
gLogAERWa BLDI 'TQ TQL PAEeWA, WwPR ESYkI DQ KAfLQ CYLDQ RHQ .
DERWA #oN DQ ESYkI NQ SR KITQ, baBr BYDLQ DQ EDLa EVYC BLDQ RHQ .
ES^g WAPiQ DQs 'TQ dRM kATR, HYS HYS KQ JANa ' VARDQ RHQ .
EeNSANIWT 'TQ SYC DI PRk UO]YTQ, ES^g EJYTDQ RHQ DOsMi HARDQ RHQ .
NQzQ TIRa TLVARa DI MAR jYLI, VAR DOsMi DQ SDA SHARDQ RHQ .
WARQ CLDQ RHQ B^D B^D KYlDQ RHQ, ES^g ~wRT ' SDA UObARDQ RHQ .
WYka SAHMiQ TrFDQ TYK BYCQ, EFR VI DOsMi ' SDA V^GARDQ RHQ .
WSI[ KDI GOLAMI KBoLiI NHI[, WYGh[ VwRI ' SDA LYLKARDQ RHQ .
TAKT DOsMi DI #ALSQ b^N EDYTI, ~r| KOfR DA #ALSQ Thr EDYTA .
LYT MAR KQ GORo DQ #ALSQ NQ baXA JOLM DA EeS TR|a Rhr| EDYTA .
sAHzMAN DI DAL NA GLN EDYTI, ES^ga RL P^JAB 'C KYExWA SI .
Lw KQ BABR Th[ sAHzMAN TIKR, ES^ga B^D KITA Mo^H Jh WYEXWA SI .
P^JAB EJYTN DI CAH NA HheI PoRI, ES^ga EPYcA NA UOSDA cYEXWA SI .
RiJIT ES^g DI cYTR-cAEeWA tYLQ, UOHDI EHYK TQ KQSRI GYEXWA SI .
P^JAB EJYTiA EDL Jh dAERWA SI, MNSoBA SARA UOH UOSDA ROr| EGWA SI .
sAHzMAN ' WwSI MAR MARI, XRDA ES^ga Th[ KABL ' MOr EGWA SI .
sOKRCYKIeQ CYEpWa TaeI EJYT KQ, WASQ PASQ ' RAJ VdAUO[i LYGQ .
BlALA, NARhVAL, J^Mo ' EJYTKQ TQ, LHqR, PsqR TQ HOKM CLAUO[i LYGQ .
W^EMZTSR, j^G, MOLTAN EJYETWA, KaGrQ TaeI SI NAL EMLAUO[i LYGQ .
Lw NzRANQ EkLTa ES^g BksDQ SI, j^XQ KQSRI ta ta jOLAUO[i LYGQ .
NITI NAL SYb EMSLa FTEH KRKQ, RiJIT ES^g NQ RAJ VdAEeWA SI .
WAPiI TQz TLVAR DQ BYL-BoTQ, ESYKA P^JAB DQ EVYC JMAEewA SI .
WpARa Sq EeYK EVYC VYXA DRBAR KRKQ MHaRAJQ DI PYDVI PAeI yhdQ .
EPUO DADQ Jh BIrA COYEKWA SI, KITI UOS EVYC SfL KMAeI yhdQ .
j^XA KQSRI UO]YCA Ja jOYELWA SI, shbA P^t DI JYG dMAeI yhdQ .
ESYk dRM VALI Jw Jw KAR HheI, JDh[ NANK DI MhHR CLAeI yhdQ .
SOCYJI NITI TQ TAKT DQ BYL MhHRQ, VYXQ SoRMQ SaHVQ[ NA TOYLDQ SI .
sQRQ-P^JAB MHaRAJ RiJIT ES^g DQ j^XQ KQSRI ta ta jOYLDQ SI .
ENYKLI FqJ EFR JDh[ WKALIWa DI, JYG EJYTQ TQ MYLa MARIWa SN .
Jh WEr|WA UOS ' jAr EDYTA, TQGa HYta EVYC ES^ga UOLARIWa SN .
NLoeQ VRGQ VYXQ BHADRa NQ, DRRA-kwBR TYK MYLa MARIWa SN .
WKALI FoLA ES^g VRGQ yhEdWa NQ, JANa P^T LeI HYSKQ VARIWa SN .
WYlK, KsMIR, LDAk ENVAeQ ES^ga, BA~I DOsMia ' C^GA kOYL|DQ SI .
sQRQ-P^JAB MHaRAJA RiJIT ES^g DQ j^XQ KQSRI ta ta jOYLDQ SI .
sQRQ-P^JAB MHaRAJA RiJIT ES^g JI, dRM KRM Th[ KDQ NHI[ HAERWA SI .
WKAL TYkT ' UO[YCA DQ DRJA, kA KhRrQ eQDa ENMsKAERWA SI .
HYt Jhr KQ P^t Th[ M^G MOWAFI, R^G ESYkI DA HhR ENkAERWA SI .
HOKM M^N KQ GORo DQ #ALSQ DA, ESYkI MERyADA ' BrA SETKAERWA SI .
HIRQ MhTI HRM^DR DI bQ[l KITQ, ESYkI sRdA DQ CAW PeQ XOYL|DQ SI .
sQRQ-P^JAB MHaRAJA RiJIT ES^g DQ, j^XQ KQSRI ta ta jOYLDQ SI .
PRJA BrI kOsHAL SI RAJ W^DR, MHaRAJQ ' SYb SETKARDQ SI .
M^DR MSITa DA BrA SETKAR KITA, EH^Do MOSLM SYb JANa VARDQ SI .
EBZd DOkI LeI ESR TQ COYK DAIQ, DOk DOkIWa DQ eQDa ENVAR DQ SI .
ESYk RAJ SI PRJA DA RAJ BEiWA, EeSQ VASTQ SYbQ EPWARDQ SI .
sQRQ-P^JAB DQ ShHiQ RAJ W^DR, KMLA JI SYb VYdDQ FOYL|DQ SI .
sQRQ-P^JAB MHaRAJA RiJIT ES^g DQ, j^XQ KQSRI ta ta jOYL|DQ SI .
*****************************8


Sardar Dyal Singh Majathia
A reformer in Sikh Raj
*******************
Following is Modern days Sikh Regiment in action in Cargi1
1.

2

3.

********************************************************

Dr. Ambrish
XA: W^BRIs
W^BRIs SAEHTK Na Hw XA: KRNwL ES^g DA, (JNM 1953, EzLA GORDASPOR, P^JAB ) PQsQ VJh[ UOH BYECWa DA SPwsELSl XA: WTQ MwXIKL EVEDWARTIWa DA WEdWAPK Hw . WYJKYL| GORo GhEB^D ES^g MwXIKL KALJ FRIDKhl, P^JAB EVkQ PIXIWAElZKS EVBAG EVYC PZhFwSR WTQ MOYkI WHODQDAR HN .
EeS POSTK Th[ PEHLa UOHDQ ET^N KAEV-S^GZEH, SYb dRTI KAGDO (1985), PHIW-ECr|I TQ WASMAN (1991) WTQ WN^T PRVAS (1996) cP COYKQ HN .
( bART 'C VSDQ WAPiQ EeYK BHOT HI NQrQ DQ EMYTR XA: W^BRIs DI NVI[ POSTK 'R^G TQ RQTgrI' VI WAP JI DI NzR KR ERHa . MQRI JACQ PZh: PoRN ES^g Th[ BAWD SAXQ PAS UOH KODRT/KAEeNAT No^ SMRPT EVDVAN KVI SMKALI P^JABI SAEHTKARa EVYCh[ EeYKh EeYK HI Hw .........VER^DR PERHAR )
P^JABIEeLM UON|A DI KEVTAVa DI NVI[ POSTK 'R^G TQ RQT grI' EVYCh[ HQp ELkI KEVTA cAPi DA MAi PZAPT KR ERHA Hw .
****************
BYDL
1.
WASMAN EK^Na VI SAf EKUO[ NA HheQ
TARQ ELsKi DOMQL Th[ DOMQL TAeI[
EKSQ PAESu VI EbYEJWA
HVA DA BOYLA NA WAeQ
PYTA NA EHYLQ EeYK VI
PORA NA ROMKQ
WAS Ta EFR VI BiI REH^DI
EK RAT
JDh[ ENRAs
Sq[ GeQ HhVh[GQ TOSI[
Ja EDNQ HI KDQ CANCYK
CMKDQ GYJDQ