PEHLQ SFQ ‘TQ VAPS JAi LeI eQtQ KLwK KRh .
*******************************************************************************
P^JABI SAEHT SbA VOLVRHw[PlN DA MHaKVI C^DR MiI JI DQ SNMAN EHYT EVsQs SMAGM .
kEBu SYJQ: SZ: PZQM BSRA, C^DR MiI, J^XoELYTRaVALA, WTQ RTN RIHL
P^JABh] WAeQ EVDVAN KVI WTQ NRI SbA P^JAB DQ KANo^NI SLAHKAR sZI C^DR MiI JI DQ SETKAR EHYT P^JABI SAEHT SbA VOLVRHw[PlN NQ EeYK EVsQs SAEHTK SMAGM EBZEls EKUoN, XYXLI RhX, VOLVRHw[PlN EVkQ KRVAEeWA EJSDQ PZdANGI M^C No^ sZIMAN C^DR MiI JI DQ NAL NRI SbA DQ UK DQ CIF KOWARXINQlR SZ: PZQM BSRA JI WTQ LhK GITa DQ BADsAH J^XoELYTRaVALQ NQ SJAEeWA .
RTN RIHL NQ M^C DI KARVAeI ENbAUOEDWa SMAGM DA WAR^b MASlR EKZsN KOMAR CqHAN JI DQ SRhDI FLol NAL KITA . RTN RIHL JI DQ EFLMAeQ HheQ ‘Lw[XLARX’ XRAMQ DQ MOYk GIT No^ KOLDIP gO^Mi NQ WAPiI DRDILI WAVAz RAHI[ SRhETWa No^ SOiAEeWA WTQ XRAMQ DQ MHoRT DQ NAL RTN RIHL JI DQ P^JABI-VwB DI VI PZS^SA EeS KRKQ KITI GeI EK HOi BYECWa No^ GORMOYkI DI Pw[TI MASlRa DI JGAH Ee^lRNw]Yl RAHI KITI JA SKDI Hw . www.punjabielm.co.uk DONIWa EVYC PEHLA VwB-SAeIl Hw EJtQ EeH SQVAVa UO]YPLBYd HN . EeS VwB-SAeIl NAL cQTI HI VOLVRHw[PlN Kq[SL VLh[ LAEeBRQRIWa WTQ SKoLa DA Lw[K KITA JA ERHA Hw .
C^DR MiI JI No^ UON|a DQ W^GRQzI EVYC ELkQ MHaKAEV ‘XAEeNA EeN MAeI XRIM’ KARN UON|a No^ ‘MHaKVI’ DI UOPAdI NAL SNMANT KITA EGWA . S^T DLJIT BHADR kANkANA NQ, WVTAR ES^g ES^g WRPN JI NQ WAPiI POSTK ‘KAEV UOXARIWa No^ VI bQ[l KITA WTQ MNJIT ES^g ‘KMLA JI DI POSTK ‘Ww SRH^DQ’ VI MOYk MEHMAN No^ bQ[l KITI GeI.
KVI DRBAR Dh bAGa EVYC V^EXWA EGWA SI . PEHLQ bAG EVYC MLKIT ES^g MAN, LhK-GtAVa DA ESRJK TRLhCN ES^g ‘C^NJ^EXWALVI’ XA: SVRN C^DN, Ee^DRJIT JIT, PZh: SORJIT ES^g kALSA, S^T DLJIT BHADR kANkANA TQ SNMAN SMARhH Th[ EBLKOL UOPZ^T LhKGITa DQ BADsAH J^XoELYTRa VALA’ TARA ES^g TARA, MhEH^DRPAL R^dAVA,bJN ES^g RAHI, JNKRAJ bAlIWA, XA: DQEV^DR KqR, WMhLK ES^g ExLh[, RTN RIHL, MNJIT ES^g KMLA, WVTAR ES^g WRPN WTQ EDLBIR ES^g SO^MN JI NQ WAPh WAPiIWa KEVTAVa SRhETWa NAL SajIWA KITIWa . bAVQ[ MOYk MEHMAN NRI SbA P^JAB DA KANoo^NI SLAHKAR VI SI PR EeS EVsQS TQ yADGARI SMAGM No^ ENRhL SAEHTK Rki KARN SRhETWa NQ KVI DRBAR DA BHOT WAN^D MAEiWA .
PZhGRAM DQ W^T EVYC SZ: PZQM BSRA JI NQ WAeQ KVIJN WTQ SRhETWa No^ R^GIN bhJN PZDAN KRKQ LhKa Th[ VAH VAH kYlI .
RIPhRTAz;
MNJIT ES^g ‘KMLA’
PZdAN P^JABI SAEHT SbA .
******************************************************************************************
P^JABI KVI M^XL DIWa TSVIRa RAHI[ jLKIWa ..
